USA / 1940s / Color, B&W / Silent / 24min / 16mm

Description
코넬이 한 편집은 건드리지 않았다. 편집은 때로는 최소한으로만 이루어졌고, 때로는 상당히 많이 이루어졌지만, 언제나 섬세하게 이루어졌다. 나는 <분수의 전설>을 완전히 재편집할 때처럼 이를 바꾸지 않았다. <잭의 꿈>을 예로 들면 이 작품은 코넬이 다른 이미지들을 삽입한 인형극 애니메이션이다. 반면에 <카루셀>은 완전히 편집된 동물 애니메이션이다. 현재에는 원래의 순서나 정확한 제작 연도를 알 수는 없다. 다만 40년대에 만들어졌다는 것만 알 수 있다. 이 작품들 중 두 개에 나는 사운드트랙을 코넬이 남긴 노트에 따라서 추가했다. (로렌스 조단)
Cornell's editing has not been tampered with. It is sometimes minimal (the editing), sometimes extensive, always sensitive. I did not change it, as when I did the entire re-edit of Cornell's Legend for Fountains. Jack’s Dream, for instance, is a puppet animation into which Cornell has inserted a few shots from other material - just enough to throw it into the sphere of artful fantasy. Whereas Carousell is a fully edited animal piece. There is no way now of determining the order in which the films were made, or even the exact year, but it was sometime in the '40s. I have added soundtracks to two of the films, using existing notes which Cornell left. (Lawrence Jordan)