USA / 2000-2007 / Color / Sound / 23 min / 35mm

2025년 7월 26일(토) 오후 6시30분 (80 분)

Sat. Jul 26, 2025 at 6:30pm (80 min)

@ 국립현대미술관 서울 MMCA영상관 MMCA Seoul FILM & VIDEO

Description

“I have filmed my mother’s house and her garden. The shadows play an essential part in the mixture of loneliness and peace that exists here. The seasons move from the garden into the house, projecting rich diagonals in the early morning or late afternoon. Each shadow is a subtle balance of stillness and movement and shows the vital instability of space. Its special quality opens a passage to the subjective. A voice within the film speaks to memory. The walls are screens through which I pass to the inhabited privacy. We experience a place through the perspective of where we come from and hear another’s voice through our own acoustic. The sense of place is never separate from the moment.”

(Robert Beavers)

Cast: Dorothy Mahoney. Filmed in Falmouth, Massachusetts

First public screening: FilmSamstag, Kino Babylon, May 5, 2007

어머니의 집과 정원을 촬영했다. 그림자는 이곳에 복합적으로 존재하는 외로움과 평화로움을 이루는 중요한 요소다. 계절은 어머니의 정원을 지나 집으로 들어오는데, 이른 아침과 늦은 오후, 그림자는 공간에 짙은 사선을 그리며 드리운다. 각각의 그림자는 정지 상태와 움직임 사이의 미묘한 균형을 나타내며 공간의 생생한 불안정성을 보여준다. 이러한 특성은 주관적인 영역으로의 통로를 연다. 영상에 담긴 목소리는 기억을 상기시킨다. 벽체는 그 너머에 머무는 사적인 공간에 다다르기 위해 내가 통과하는 스크린이다. 우리는 우리가 어디에서 왔는가를 바탕으로 장소를 경험하고, 우리 고유의 소리를 통해 타인의 목소리를 듣는다. 장소성은 순간성과 결코 분리될 수 없다.

(로버트 비버스)

출연: 도로시 마호니. 매사추세츠 팔머스에서 촬영

최초 상영: 영화토요일, 키노 바빌론, 2007년 5월 5일