Korea / 2024 / Color / Sound / 24 min / Quicktime ProRes

Description

“만일 지금이 이 세상의 마지막 밤이라면 어떡하나?” 존 던 (JohnDonne) 

졸린 눈을 비비며 각성 상태를 유지하려 하지만, 비루하고 무거운 눈꺼풀은 쉬이 덮인다. 지금 눈을 감으면 다시는 눈 뜰 수 없을 거 같은 절체절명의 마지막 순간에 터져 나오는 듯한 이 질문은, 오늘날 수많은 아이러니를 마주하며 내뿜는 깊은 한숨과 어찌할 바를 모르는 당혹감의 흔적으로 읽힌다. 마치 잃어버린 성장의 시간을 되찾기 위해 쉼 없이 가속하는 불안 증세나 세상에 희망이 없는 듯한 무기력과 공황장애 증상은 흡사 시대의 징후처럼 보이며, 오늘 이 세계는 우리가 전에 갖고 있던 그 어떤 세계상이 포함되지 않기라도 한 것인 양 심각한 방향 상실을 보여준다. <마지막 밤>은 여전히 잔재하는 재난의 시간에 깨어 있어야 한다는 압박감 속에서 거칠게 그려낸 마지막 밤 풍경이다. 오늘이 정녕 마지막 밤이라면, 우리는 어떻게 흐르는 시간을 붙잡을 수 있을까?

”What if this is the last night of the world?” 

by John Donne

You rub your sleepy eyes, trying to stay awake, but your heavy eyelids are easily covered. The question, which seems to burst forth at the last moment of desperation, when it seems that if you close your eyes now, you will never open them again, reads as a deep sigh and a trace of bewilderment in the face of the many ironies of today. As most would agree, the pandemic has exacerbated what was already wrong with the world and brought it to the surface. The symptoms of lethargy and panic seem like signs of the times, as if we are accelerating at a dizzying pace to regain lost time for growth, or as if there is no hope for the world anymore. The Last Night is a gritty portrait of the last night under the pressure of staying awake in a time of lingering disaster. If today is indeed the last night, how do we seize the passing time? 

Bio

시각예술가. 현상 이면에 숨겨진 것이나 보이지 않는 힘을 가시화하는 데 관심 있다. 지식을 상상과 연구의 도구로 삼고, 경험적으로 체득한 감각을 중시한다. 

A visual artist who reveals the hidden aspects beneath phenomena and unseen forces. She uses knowledge as a tool for imagination and exploration, valuing sensory perception gained through lived experience.