Finland & France / 2017 / Color / Sound / 5min 17sec / HD

Description

이 작품은 두 사람의 폴리 아티스트가 영화 역사에서 가장 유명한 장면 중 하나인 히치콕의 <사이코> 속 샤워 장면의 음향을 만드는 과정에 대한 다큐멘터리다. 35mm 필름에 담긴 이들의 퍼포먼스는 원래의 장면이 보이지 않는 상태에서 관객들에게 보여진다. 퍼포먼스 동안 폴리 아티스트들은 카메라를 직접 응시한다. 이 작품은 스크린의 위치와 관객의 시선의 위치를 뒤집어 놓는다. 관객은 장면의 일부가 된다. 이 작품은 영화를 위해 음향이 만들어지는 방식, 그리고 영화의 구조가 부분들로 분해되었을 때 일어나는 일을 살펴본다.

Arr. for a Scene is a documentary of two foley artists while they are producing sounds for one of the most famous film scene in the film history (the shower scene from Alfred Hitchcock’s Psycho, 1960). This performance is documented on 35mm film. The original film scene will remain invisible while the viewer sees only the foley artists creating sound effects for the scene, such as footsteps, shower and door closing. During the performance, the foley artists are looking straight at the camera. The film inverts the position of the screen and the gaze of the viewer. The viewer becomes part of the scene. The film examines the way sounds are constructed for the use of cinema and what happens when the structures of a film are dismantled into parts.