Spain, Belgium / 2024 / Color / Sound / 30 min / Super-8mm (projection print)

brunodelgadoramo@gmail.com

EX-Now 3_국제경쟁 International Competition

2024년 7월 18일(목) 오후 7시 (76 분)

Thu. Jul 18, 2024 at 7:00pm (76 min)

@ 한국영상자료원 시네마테크KOFA 2관 Korea Film Archive Cinematheque KOFA Theater 2

Description

A record of places as they are being made: construction sites, artist studios, kitchens, a garden—spaces in which a process, a state of incompletion and transformation, occurs. “It is never we who affirm or deny something of a thing; it is the thing itself that affirms or denies something of itself in us.” —Spinoza

만들어지는 곳들의 기록: 건설 현장, 예술가의 스튜디오, 주방, 정원 — 이러한 공간들은 과정이 일어나고 있으며 완성되지 않은 상태와 변화의 공간이다. "사물의 어떤 것을 긍정하거나 부정하는 사람은 결코 우리가 아니다. 우리 안에 있는 어떤 것을 긍정하거나 부정하는 것은 바로 사물 그 자체이다." — 스피노자

Bio

Bruno Delgado Ramo is a filmmaker and artist-researcher who explores site-specific features and incorporates them into his films and screening arrangements. He devises his work as research grounded in material and experimental practice of cinema means, leading to films, installations, live proposals and text matter. His work has been internationally presented at film festivals and art spaces.

브루노 델가도 라모는 영화 감독이자 예술 연구자로, 장소 특정적 요소를 탐구하고 이를 자신의 영화와 상영 방식에 반영한다. 그는 영화의 물질적이고 실험적인 실천에 기초한 연구로서 자신의 작업을 구축하고, 이는 영화, 설치 작업, 라이브 공연, 텍스트 작품으로 이어진다. 그의 작업은 국제 영화제와 예술 공간에서 소개되었다