France, Japan | 2018 | 16mm transferred to HD | 5.1 sound | 8min

Indi-Visual Ana Vaz 3_인디비주얼 아나 바즈 3
2024년 7월 20일(토) 오후 1시 / 7월 21일(일) 오후 3시 / 7월 24일(수) 오후 3시 (75분)
Sat. Jul 20, 2024 at 1:00pm / Sun. Jul 21, 2024 at 3:00pm / Wed. Jul 24 at 3:00pm (75 min)
@ 국립현대미술관 서울, MMCA영상관 National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea, MMCA Film & Video

Descriptio

공동제작: 스펙터 프로덕션, 아나 바즈

후원: 프랑스국립조형예술센터, 프랑스예술인재단 

"불꽃놀이는 나무와 다를 바 없습니다. 혹은 몇 초 만에 자라고 성장하고 만발하는 거대한 인공 꽃과 다를 바 없다고도 할 수 있겠습니다. 종국엔 시들고 알아볼 수 없는 파편으로 사라질 것입니다. 자, 불꽃을 가져와 그것이 한 달 동안 지속되도록 만들어봅시다. 그러면 다른 꽃들이 지닌 모든 특성을 가진 하나의 꽃을 소유한 것이나 마찬가지입니다. 그러한 요소들의 순서를 뒤집어 본다면, 식물의 씨앗이 폭탄처럼 터져버릴 수 있음도 상상할 수 있겠지요." - 브루노 무나리 

〈아토믹 가든〉은 독성에 앞에서 수많은 생명체의 변형과 생존, 회복력에 대한 스트로보스코프적 성찰이다. 이 영화는 과거, 미래, 현재를 넘나들며 폭발의 혼돈상태를 다양한 형태의 저항적 움직임과 재생의 한 형태로 믿으며 생존과 변화에 대한 스트로보스코프적 이야기를 펼쳐 보인다.

co-produced by: Spectre Productions and Ana Vaz
with the support of: CNAP (Centre National des Arts Plastiques, FR), FNAGP (Fondation des Artistes, FR). 

"We could say that a firework is not different from a tree, or from a big artificial flower that grows, develops, flowers and dies in a few seconds. Withered, finally, it soon disappears in unrecognizable fragments. Well, let’s take this firework and make it last for a month, and we will have a flower with all the characteristics of other flowers. Or so, inverting the order of factors, may us imagine that the seed of a plant can explode like a bomb." - Bruno Munari

“Atomic Garden” is a stroboscopic reflection on transmutation, survival and the resilience of myriad life forms in the face of toxicity. Exploding and expanding past, future and present, the films trusts the anarchy of explosion as a movement of protest and renewal of life in its multiple forms – a stroboscopic tale of survival and transmutation.