Hong Kong / 2021 / Color or Stereo / 28min

Asia Forum (강연)

2024년 7월 20일(토) 오후 6시 (78분)

Sat. Jul 20, 2024 at 6:00pm (78min)

@ 한국영상자료원 시네마테크KOFA 2관 Korea Film Archive Cinematheque KOFA Theater 2

Synopsis

An intimate look at the works and days of Hong Kong's urban poor, this film blurs the lines between fact and fiction through vignettes that vary between the stark realities of material privation with surreal episodes of escapism that speaks to the inner lives of those living on the margin.

이 영화는 홍콩 도시 빈민층의 삶을 세밀하게 살펴보며, 사실과 허구 사이의 경계를 흐리게 하고, 현실적인 물질적 고통과 환상적인 탈출의 순간들을 통해 주변에서 살아가는 사람들의 내적 삶에 대해 이야기한다.

Director’s Bio

Hau-chun CHAN and Chi-yin CHUI is an artist duo working in between experimental film and documentary form. The duo started their career in documentary film endeavour after their active participation in Visible Record Cheung Chau Master Documentary Camp in 2013 .One of their recent film, “Lost A Part of”, commissioned by ‘Jumping Frames Hong Kong International Movement -image Festival’ was shortlisted in the 2024 Taiwan International Documentary Film Festival Asian Vision Competition Category. The duo is now working for the post-production of their new film “Heat Room” documenting the life of divided housing and partitioned rooms, depicting the marginalised living condition in Hong Kong.

Hau-chun CHAN과 Chi-yin CHUI는 실험적 영화와 다큐멘터리 형식 사이에서 활동하는 아티스트 듀오이다. 이 듀오는 2013년 Visible Record Cheung Chau Master Documentary Camp에 적극 참여하며 다큐멘터리 영화 분야에서의 경력을 쌓아왔다. 최근 작품인 "Lost A Part of"는‘Jumping Frames Hong Kong International Movement -image Festival’에서 의뢰되어, 2024 Taiwan International Documentary Film Festival 아시아 비전 경쟁 부문에 출품된 바 있다. 현재 이 듀오는 홍콩에서의 분할된 주거와 분리된 방의 삶을 기록한 새로운 영화 "Heat Room"의 후반 제작을 진행 중이다. 이 영화는 홍콩에서의 한계화된 생활 조건을 묘사한다.