EXiS 2023

View Original

EXiS2022 스페이스 셀 워크숍_by Solomon Nagler

필름으로 도시의 겉모습 탐험하기_Exploring the Skin of the City with Celluloid 

셀룰로이드(필름) 아티스트는 공간과 시간의 대안적 만남을 제안한다. 광화학 공정으로 우리는 생생한 세계와 "마찰"하는 물질을 사용한다. 그 결과 각인, 흔적, 우리 몸을 통해 시간 속에서 빛의 움직임을 필터링한 영화, 즉 일인칭 관점의 지도가 탄생한다

 이 워크숍에서는 셀룰로이드 영화가 빛, 건축, 몸짓의 단편을 통해 도시 내부의 만남을 어떻게 기록할 수 있는지를 탐구한다. 참가자들은 16mm 카메라와 고 대비 흑백 스톡 필름으로 수작업 공정의 영화를 함께 제작하거나, 주변의 식물들을 "피토그램"과 같은 카메라 없이도 기록할 수 있는 작품을 만들게 될 것이다. 

워크숍이 끝나면, 참여자들은 스튜디오, 갤러리, 심지어 공공 공간에서도 그들의 작품을 전시할 것이다. 참가자들은 공간 관점뿐만 아니라 투영과 형태 사이의 교차점을 탐구하기 위해 공동으로 작업하는 것을 권장한다.

-솔로몬 네이글러 Solomon Nagler


* 워크샵 일정 - 7/19(화) ~ 21(목) 오후 1시부터

7/19(화) : 주요 개념 소개, 예술 및 영화 작품 관리 및 토론. 카메라 리뷰, 테스트 촬영 및 파이토그램 시연.

7/20(수) : 참가자들은 영화 자료를 촬영 및 가공하고, 프리젠테이션용 영화를 준비하고 편집.

7/21(목) : 워크숍 협업 작품 상영 예정.

- 장소: 스페이스 셀 (03019) 서울시 종로구 평창문화로 6-1, 1층

* 신청 방법

- 신청 일정: 7/12(화) 오후 7시부터 (선착순 모집 10명)

홈페이지를 통해 신청 폼 작성 및 제출 (www.ex-is.org > Festival Information)

- 워크숍 참여자 발표: 7/13(수) 선착순 10명 개별 연락(전화 및 이메일)

- 참가비용: 100,000원 계좌이체 (확정자에게 추후 안내 메일 드리겠습니다.)

* 유의 사항

- 폼에 작성해주신 이메일로 안내문 전달드리오니 잘 숙지하시어 참석에 무리가 되지 않도록 유의하여 주시기 바랍니다.

- 명시된 신청 일시 이전에 등록된 폼은 신청 명단에 해당되지 않습니다.

- 참가자 전원 EXiS2022 메인 카탈로그 및 일반상영 관람권(1인 2매) 증정

* 문의

워크숍 진행 : space.cell.collective@gmail.com

참가 및 신청 : manager@ex-is.org / 02-3141-1841


Exploring the Skin of the City with Celluloid 

Celluloid Artist proposes an alternative encounter with space and time. With photochemical processes we employ a material that “rubs” against the living world. The result is an imprint, a trace, a film that filters light moving in time through our bodies to create a map of our first-person perspectives. 

This workshop explores how celluloid cinema can document an encounter within the city;  through fragments of light, architecture and gesture.  Participants will be invited to either create hand-processed films with a 16mm camera and high-contrast black and white film stock, or to create cameraless works such as “phytograms”  that can document the flora surrounding them.  

At the conclusion of the workshop, the group will exhibit their work in a studio, gallery or even public space. Participants are encouraged to work collaboratively to explore spatial perspective, as well as intersections between projection and form.  

Workshop Schedule:

DAY ONE

Introductions of key concepts, viewing and discussion of art and film works. Camera review, test shoot and phytogram demonstration. 

DAY TWO

Participants Shoot and Process their film material, prepare and edit films for presentation.

DAY THREE

Exhibition of Collaborative works . Artists will select a location (preferably a studio or gallery) to exhibit their work.